Chaque année à la fin de l'été, depuis au moins 120 ans, un petit village des Pyrénées organise sa fête. Cinq jours d'ivresse et de bonheur, de rituels et d'inventions spontanées, dans un lâcher prise collectif qui soude la communauté, et durant lesquels l'exode rural semble ne pas avoir eu lieu.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 23.06.2026 um 14:03 Uhr auf TV5MONDE.