Die Bundesstaaten, die weder an den Pazifik noch an den Atlantik grenzen, werden gemeinhin als "Heartland", also als Kernland der Vereinigten Staaten bezeichnet. Im Norden liegen auch die fünf Großen Seen, deren Ökosysteme bis heute viel von ihrer natürlichen Vielfalt bewahrt haben, einschließlich großer Vorkommen von Bisons, Gabelböcken und Elchen. Im Winter erschweren Eis und Schnee das Fortkommen - harte Zeiten auch für die Timberwölfe, die sich bei der Jagd auf Heimlichkeit und das Überraschungsmoment verlassen. Die Graueulen setzen dagegen auf ihre hervorragenden Flugkünste, um Beute zu machen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 23.06.2026 um 17:05 Uhr auf National Geographic Wild.