In den Kitzbüheler Alpen liegt das Pillerseetal, in dessen Mitte sich der namensgebende See befindet. Das Wort "Pillern" stammt aus dem Dialekt und benennt den Vorgang, wenn der Wind überm See die Spalten zwischen Eis und Wasser bewegt. Im Winter kommen Wintersportler auf ihre Kosten. Zwei Glockengießereien und handgefertigte Holzschuhe gibt es hier, sowie die jüngste Schnapsbrennerin Österreichs.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 02.03.2026 um 04:15 Uhr auf DF1.