Ob in Wäldern, Wiesen, Feldern oder Gewässern, im Sommer herrscht ein reges Treiben. Der tierische Nachwuchs verlangt die volle Aufmerksamkeit der Eltern und muss behütet, gefüttert und für das Erwachsenenalter fit gemacht werden. Die Jungtiere müssen lernen, in der Natur zu überleben.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 19.01.2026 um 04:25 Uhr auf SRF 1.