Les combats des membres de la Première Nation Haïda, gardiens des îles Haïda Gwaïi depuis des millénaires en Colombie-Britannique, et de la formation "Sparrow", un programme d'apprentissage réservé aux futurs pilotes inuits.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 27.01.2026 um 02:59 Uhr auf TV5MONDE.