Zu ihrer mündlichen Prüfung platzt Morgane halb aus ihren Ermittlungen, halb aus dem Alltagsstress und weiß sich nicht gut zu präsentieren. Auf Nachfrage der Jurorin Ricovski fängt sie aber an, über ihren aktuellen Fall zu sprechen, der so spannend ist, dass ihr alle Zuhörer an den Lippen hängen. Ein vermeintlicher Spionagefall, der vor 15 Jahren begann, aber nun ein weiteres Opfer gefordert hat, drehte sich um zwei rivalisierende Astrophysiker, die beide in ein geheimes militärisches Satellitenprojekt einbezogen wurden. Geheimdienstagentin Stern blieb eisern am Ball auf der Suche nach den Tätern. Bis heute, 15 Jahre später, als sie glaubte, eine neue Spionin entdeckt zu haben. Diese entpuppte sich allerdings als Studentin, die die Satellitenunterlagen prüfte und Stern offenbaren musste, dass es nie einen Fall von Spionage gab.
Morganes Fallschilderung begeistert die Jury, sie besteht die Prüfung und erhält ihren Status als Polizistin. Damit sieht sie ihre Chance gekommen, sich in das Gericht einzuschleusen, in dem Karadec zu seiner Verhandlung vorgeladen ist. Sie schafft sich Zugang zu seiner Zelle, betäubt und entführt ihn nach Mexiko.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 05.02.2026 um 23:30 Uhr auf NDR.