Laura (Amaryllis August) hat es auf gefährlichen Wegen zu ihrer Mutter Fanny (Paprika Steen) nach Bukarest geschafft. Stärker als ihre Erleichterung ist jedoch die Sorge um ihren Freund Elias (Albert Rudbeck Lindhardt): Vergeblich hat sie in Polen am Treffpunkt auf den jungen Mann gewartet, der seit seinem illegalen Grenzübertritt nach Polen als vermisst gilt. Laura gibt die Hoffnung nicht auf, ein Lebenszeichen von ihm zu erhalten. Ihr Vater Jacob (Nikolaj Lie Kaas) versucht mit seiner Familie immer verzweifelter, in Frankreich Fuß zu fassen. Seit der Abreise aus Paris stehen Jacob und seine Frau Amalie (Helene Reingaard Neumann) vor dem Nichts. Um mit ihrem Sohn in einer Herberge auf dem Land unterzukommen, müssen die beiden auf die Hilfe des Besitzers hoffen.
Besetzung:
Laura: Amaryllis August
Elias: Albert Rudbeck Lindhardt
Jacob: Nikolaj Lie Kaas
Fanny: Paprika Steen
Amalie: Helene Reingaard Neumann
Henrik: Magnus Millang
Nikola: Esben Smed
Peter: David Dencik
Lucas: Max Kaysen Høyrup
Mathilde: Aya Bødker Grann
Mikkel: Mikkel Rugaard Kjær
Herr Boyer: Olivier Massart
Bartek: Stanislaw Linowski
Tomek: Piotr Gadomski
Irek: Kola Krauze
Mann im Hotel: Sebastian Jacques
Englischer Offizier: Seam Turay
George: Alex Dower
Polizist: Joshua Spriggs
Kellnerin: Brigitta Kanyaro
Kellner: Tourialay Akbari
und andere
Musik: Valentin Hadjadj
Kamera: Sturla Brandth Grøvlen und Manuel Alberto Claro
Buch: Thomas Vinterberg und Bo Hr. Hansen
Regie: Thomas Vinterberg
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 19.10.2025 um 01:30 Uhr auf HR.