Max Müller erkundet als Sagenjäger Überlieferungen verschiedener Regionen. Er durchstreift Landschaften und geht Mythen, Sagen und Legenden auf den Grund. Mit detektivischem Spürsinn sammelt er Hinweise und prüft den Wahrheitsgehalt der von Einheimischen erzählten Geschichten. Diesmal war er im Flachgauer Walserfeld unterwegs, um der Sage um eine verschwundene Magd nachzugehen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 16.08.2025 um 05:00 Uhr auf ORF 2.