Ozenx-Montestruco dans les Pyrénées-Atlantiques, printemps 2020. Le troupeau de cent vaches de Bernard doit être abattu en raison d'un cas de tuberculose. Accompagné par sa femme, l'éleveur va se battre pour affronter ce drame. Une immersion poignante au fil des saisons dans un quotidien rural méconnu, voire ignoré.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 07.08.2025 um 02:52 Uhr auf TV5MONDE.