Temps présent

Les logements de la honte Ils vivent dans des appartements insalubres, minuscules ou glacials et ont accepté de montrer leur quotidien. Ces Romands courageux brisent le tabou de la précarité du logement. Reportage: Gabriel Tejedor. Le roi du chocolat et les enfants battus Jürg Läderach a transformé la confiserie familiale en un empire du chocolat aux multiples points de vente, en Suisse romande et dans le monde. Longtemps cité en modèle, le chocolatier, qui a transmis l'entreprise à ses fils, est aujourd'hui rattrapé par son côté sombre. Évangélique convaincu, Läderach a créé et dirigé une école privée et un internat, où des enfants ont été victimes de terribles sévices. Dans cette enquête troublante, plusieurs victimes de cet enfer témoignent pour la première fois à visage découvert. Reportage: Eveline Falk.