Es ist Sommer in Michigan - und das bedeutet, es ist Zeit, das Heu zu Ballen zu pressen! Die Arbeit ist extrem mühsam und Dr. Pol, Charles und Ben geraten beim Mähen ihres Feldes ganz schön ins Schwitzen. Doch plötzlich zieht überraschend ein Regensturm auf, der die Heuernte komplett vernichten könnte. Das Trio hofft auf Sonne, damit der Einsatz nicht umsonst war und das Heu nicht verdirbt, bevor sie es zu Ballen pressen können. Darüber hinaus wird das nächste Tier auf die Farm gebracht - ein Emu.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 09.04.2025 um 05:45 Uhr auf National Geographic Wild.