L'hiver arctique est impitoyable. Pourtant, contre vents et marées, des mammifères et des oiseaux marins parviennent à survivre dans ce milieu hostile. Des eaux libres jusqu'au centre de la banquise, où se réfugient les troupeaux de caribous, Kelsey Eliasson explore cet écosystème en compagnie d'experts des traditions inuites.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 03.03.2025 um 04:27 Uhr auf TV5MONDE.