Pensionswirtin Sophie (Aglaia Szyszkowitz) und Barthl (Friedrich von Thun), ihr ungeliebter Stallbewohner auf Lebenszeit, bekommen ungewöhnliche Feriengäste ins Haus. Die Berlinerin Janine Brieschke (Anna Thalbach) reist mitsamt ihren drei Kindern von drei Vätern und ihrem aktuellen Lebensabschnittsgefährten „Zecke“ (Gerdy Zint) an. Barthl möchte die Hauptstädter, die reichlich Krach machen, seine geliebten Wiesen zertrampeln und auf die Pflanzen pullern, am liebsten sofort vom Hof jagen. Nur Mandy (Leni Erceg) scheint nicht in die prollige Familie zu passen: Die Siebenjährige hat einen Top-IQ von 148 und liest lieber, als mit dem Handy zu spielen. Bei ihr bekommt der kauzige Urbayer ein weiches Herz und setzt sich in den Kopf, Mandy aus ihrem Umfeld herauszulösen, am besten in einem Internat für Hochbegabte. Unterdessen halst sich Sophie, die mit ihrer Bergpension eigentlich am Limit ist, unbedacht eine weitere Herausforderung auf: Sie tritt bei der Bürgermeisterwahl an! Als Sophie die Unterstützung aller Frauen des Dorfs bekommt, gerät der siegessichere Amtsinhaber, Barthls Bruder Ludwig (Christian Hoening), gewaltig ins Schwitzen. Für Barthl steht eine Wahl zwischen Pest und Cholera an: Er muss sich entscheiden, ob er seine ungeliebte Vermieterin oder seinen verhassten Bruder unterstützt.
Besetzung:
Sophie Aglaia Szyszkowitz
Barthl Friedrich von Thun
Janine Brieschke
Janine Brieschke Anna Thalbach
Axel Gerdy Zint
Rosalie Bettina Mittendorfer
Ferdinand Philipp Sonntag
Leonie Carolin Garnier
Mandy Leni Erceg
Tanja Rebecca Kleineidam
Patrick Emil Pai Pötschke
Max Emanuel Fitz
Ludwig Christian Hoening
Anna Linh Fuchsbichler Minh-Khai Phan-Thi
Müller Marcus Grüsser
und andere
Musik: Sebastian Horn und Peter Horn
Kamera: Peter von Haller
Buch: Philipp Weinges
Regie: Michaela Kezele
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 07.02.2025 um 01:15 Uhr auf HR.