Winter am Kranzlstoa - Zwischen Weihnachten und Neujahr

Der Winter in Karlstein bei Bad Reichenhall beginnt eigentlich mit dem Klöpfln. Kinder als Hirten verkleidet gehen von Haus zu Haus und singen. Auch das Böllerschießen ist ein alter Brauch. Der Bildhauer Bruno Karbacher arbeitet kurz vor Weihnachten noch an einer alten Krippenfigur und entwirft seine Neujahrsgrußkarten. Heidi Gruber, die Wirtin vom Kugelbachbauer, kocht an Silvester.