Der letzte Teil der Dokuserie ist den Nachfolgern der Dinosaurier gewidmet: den Vögeln. Präzise Detailaufnahmen zeigen den Flügelschlag des Kolibris und das Naturschauspiel der Falkenjagd in Rom.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 17.11.2023 um 11:05 Uhr auf Sky Nature.