Auf der Reise entlang des French River stehen die Bairds unter Zeitdruck. Sie wollen rechtzeitig zur Geburtstagsfeier von Söhnchen Hudson nach Hause zurückkehren. Doch dabei gibt es Schwierigkeiten.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 19.09.2023 um 09:35 Uhr auf National Geographic.