Zwischen alten Bögen, gusseisernen Säulen und großen Fenstern haben in der Arminius Markthalle rund 60 Stände Platz. Auf der einen Seite steht die "alte Welt" mit Moabiter Originalen, wie "Brutzel Werner", alias Werner König (63). Seit rund 20 Jahren bietet er hier seine Buletten an. Von den Einnahmen kann er mittlerweile kaum noch leben, denn die alte Kundschaft schwindet dahin.
Seine Nachbarn Lisa Meyer (28) und Robert Havemann (33) hingegen haben mit ihrem Fine Dining Restaurant "Rosa Lisbert" großen Erfolg. Sie stehen für eine Gruppe junger Unternehmer und ehrgeiziger Kreativer, die darauf warten, dass die Halle endlich ganz groß rauskommt.
Für manche dient die Halle auch als Sprungbrett. Christopher O'Connor (38) hat neuerdings auch eine Filiale im KaDeWe.
Den Veränderungen steht der schräge Herr Oesterreich (73) gelassen gegenüber. Der ehemalige Kunstsammler ist unweit der Halle geboren und hat schon viele kommen und gehen sehen. Dennoch: Er glaubt, dass der Bau einer riesigen Shoppingmall in direkter Nachbarschaft die Zukunft "seiner Halle" bedroht. Auch die Händler sind alarmiert. Das Moabiter Kiezfest soll helfen, die Halle wieder fest im Bewusstsein der Kiezbewohner zu veranken.
Film von Martin Koddenkamp
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 27.08.2023 um 11:15 Uhr auf RBB.