Anhand von Videos, die von Seeleuten gefilmt wurden, die durch die Hölle gegangen sind, erzählt "Temps Présent" vom Bol d'Or dieses Sommers, auf den ein Sturm fiel. Fast eine Stunde lang fegte er mit unerhörter Kraft über die Boote, riss die Segel, zerbrach die Masten und liess drei Boote sinken.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 28.07.2023 um 09:05 Uhr auf SRF 2.