Die gerettete Wölfin Onyx hat eine Geschwulst an ihrer Brustdrüse. Die Zeit drängt. Dr. Chris und das Team müssen sich beeilen. Dr. Stephen und C-Jae Machen derweil Aufnahmen von geretteten Eisbären.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 17.06.2023 um 13:35 Uhr auf Sky Nature.