Ob an Land, zu Wasser oder in der Luft, ob gefiedert, gepanzert, geschuppt oder mit flauschigem Pelz - für zahlreiche Tierarten entscheidet die Migration über Leben und Tod. Wird etwa das Futter knapp, gilt es, neue Weidegründe aufzutun. Aber auch ein Mangel an paarungswilligen Partnern könnte einer Population den Garaus machen. In solchen Fällen gibt es nur eine Lösung: Auf zu neuen Ufern.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 12.05.2023 um 03:00 Uhr auf National Geographic Wild.