Nick beauftragt Hans, über 2.000 Kilogramm Snapper zu fangen. Und er macht ihm klar: Mit weniger braucht er gar nicht erst zurückzukehren. Unglücklicherweise findet Hans keine Stelle, an der die Fische anbeißen. Sein Onkel Kenny will ihm ebenfalls nicht weiterhelfen, nachdem die beiden in einen Streit geraten sind. Kenny ist ohnehin mit der Reparatur seines Bootes beschäftigt. Dabei ist er auf die Hilfe von Mac angewiesen. Der 82-jährige Taucher soll unter dem Boot die Kielkühlung säubern.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 11.05.2023 um 04:25 Uhr auf National Geographic.