Dr. Chris versucht sich daran, Eisbären von der Stadt Churchill fernzuhalten. In der Zwischenzeit stellen sich Jackie und Heather der schwierigen Aufgabe, einen widerspenstigen Seehund zu röntgen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 07.05.2023 um 14:35 Uhr auf Sky Nature.