Nach dem Siegeszug des Rock 'n' Roll sorgte der Twist für Aufruhr. Sittenwächter sorgten sich um Anstand und Moral und forderten Verbote. Wenige Jahre später war der Twist schon vergessen und eine neue junge Generation probte zu britischer Beat-Musik den Aufstand. Heute hat die Jugend den Hip-Hop für sich entdeckt; Tanz ist aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken und erfüllt soziale Funktionen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 10.04.2023 um 04:30 Uhr auf Curiosity Channel.