Als Toni, ein junges Hyänenmännchen, von seinem Clan verstoßen wird, geht es eine unerwartete Jagdpartnerschaft mit Mahri, einer Leopardin, ein. Doch Raubtierfeinde warten nur darauf, einen Keil zwischen die beiden zu treiben. Nach einem verheerenden Angriff von Wildhunden muss sich Toni entscheiden, ob er zu Mahri zurückkehren oder sich einem eigenen Clan anschließen soll.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 26.03.2023 um 03:55 Uhr auf n-tv.