In der Hudson Bay zieht der Winter ein, doch das Eis lässt weiterhin auf sich warten. Die Eisbären sind zur Futtersuche auf eine gefrorene Bucht angewiesen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 06.02.2023 um 04:30 Uhr auf Sky Nature.