Hermann Maier, zweimaliger Olympiasieger und dreimalige Weltmeister im Skirennlauf, erkundet abseits der Pisten den Hausberg von Kitzbühel, den Hahnenkamm. Dort findet seit dem Jahr 1931 das berühmteste Skirennen der Welt statt. Der "Herminator" stellt den einzigartigen Naturraum mitsamt seinen zahlreichen tierischen Bewohnern vor, zu denen Steinadler, Gämsen, Grasfrösche und Hirsche gehören.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 21.01.2023 um 17:00 Uhr auf ORF 3.