Die neue Assistenzärztin Dr. Johnson operiert einen am Schnabel verletzten Wanderfalken. Währenddessen untersuchen Dr. Stephen und C-Jae mysteriöse Narben an einem verletzten Belugawal.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 31.12.2022 um 18:30 Uhr auf Sky Nature.