Die Teichbauer übernehmen diesmal zwei anspruchsvolle Projekte in Kalifornien. Der erste Auftraggeber lebt in den Bergen. Die Teichbauer sollen in seinem Garten einen Forellenbach anlegen. Zunächst läuft alles planmäßig, doch dann gibt es Schwierigkeiten genügend Bachforellen zu besorgen. Außerdem sollen die Jungs in Los Angeles einen "heilenden Garten" für einen Mann anlegen, der eine Krebserkrankung überstanden hat.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 18.08.2022 um 09:55 Uhr auf National Geographic.