Zoogeflüster: North Carolina

Im Rahmen eines Nachzuchtprogramms kümmern sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des North Carolina Zoo nicht zuletzt auch um die zahlreichen Jungtiere des Parks. So geht es diesmal u.a. um eine Sandkatze, die kurz vor ihrem ersten Wurf steht. In einem anderen Bereich des Zoos helfen die Pflegerinnen und Pfleger einem ziemlich nervösen Papageientaucherküken, das erst einmal schwimmen lernen muss, bevor es in die Kolonie seiner Artgenossen wechseln kann. Außerdem muss ein spezielles Wildlife-Team dafür sorgen, dass drei junge Schwarzbären möglichst artgerecht auf ihre Auswilderung vorbereitet werden.