Die Rocky Mountains prägen Nordamerika. Diese mächtige Gebirgskette erstreckt sich über rund 5.000 Kilometer und bietet eine enorme Vielfalt an Lebensräumen. Die zweite Episode folgt der neuen Generation unter den Bewohnern der Rockies. Die Grizzly-Bärin namens 399 ist eine lebende Legende - sie ist der älteste bekannte Grizzly und hat bereits 22 Nachkommen zur Welt gebracht.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 15.10.2021 um 14:00 Uhr auf ServusTV.