Jedes Jahr verbringen Tausende Eisbären um die Hudson Bay im Norden Kanadas ihren Sommer an Land. Andere Tiere und viele Millionen Zugvögel schwelgen im Überfluss des arktischen Sommers, doch für die Jäger des Polarmeers gibt es hier kaum Beute. Die Sommermonate werden für sie zur Fastenzeit.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 17.08.2020 um 15:40 Uhr auf SRF 1.