Im Tierspital von Bern kümmert sich Alix um Michel und seine Bulldogge Olive, die an einem Herzproblem leidet. In La Broye hilft Florence Noiraud, einem kleinen Kalb, das nicht mehr aufstehen kann.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 25.07.2020 um 02:15 Uhr auf SRF 1.