Am ersten Tag der Entenjagdsaison ereignet sich eine Tragödie: Die streitbare Naturschützerin Leslie Garrett gerät bei einer Protestaktion zwischen die Gewehrläufe der wild feuernden Hobbyjäger. Der Kugelhagel trifft die Aktivistin, aber keinen einzigen Wasservogel! Um zu klären, aus welchen Waffen die tödlichen Schüsse kamen, nehmen Detective Mike Shepherd, Sims und D. C. Breen den lokalen Jagdverein ins Visier. Nach und nach kommt das Ermittlertrio dahinter, dass die Frau des Vorsitzenden eine Affäre hatte und die Schwester des Opfers eine passionierte Entenjägerin ist.
Für Erstaunen sorgt jedoch die Behauptung des Zeugen Walter, der Geist der toten Jägerlegende "Wild Bill Baker" sei vor Ort gewesen – und womöglich einer der Todesschützen! Als Frodo, der ebenso Zeuge des tragischen Vorfalls war, eine überraschende Aussage macht, gibt es kaum mehr Zweifel an einem Mord. Die Frage für Shepherd ist nun nicht nur mehr, wer es getan hat, sondern auch warum?
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 27.08.2024 um 23:35 Uhr auf BR.