1. Staffel, Folge 1: Die Abteilung für Terrorismusbekämpfung der New Yorker Polizeibehörde NYPD steht bei der Verhinderung von Anschlägen an vorderster Front. Dabei greifen die unterschiedlichen Einheiten ineinander wie die Räder eines Uhrwerks. Die nach dem griechischen Sagenhelden benannten, schwer bewaffneten Hercules-Teams schützen Veranstaltungen. Ähnlich martialisch hochgerüstet präsentieren sich die Torch-Cops, die für die Sicherheit im ausgedehnten U-Bahn-System der Millionenmetropole sorgen. Und für alle Fälle steht das Entschärfungskommando bereit, um Bomben aufzuspüren und unschädlich zu machen.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 12.09.2019 um 03:50 Uhr auf Spiegel Geschichte.