Countdown to Apollo - Bilder für die Ewigkeit

Diese Episode zeigt Video- und Audiomomente rund um die Apollo-Mission, darunter die berühmte Rede John F. Kennedys an der Rice University, in der er die Nation dazu inspirierte, den Mond zu erreichen. Außerdem wird Audio-Material gezeigt, in denen der damalige US-Präsident seine Zweifel an der Mission äußerte, und die ersten Bilder, die jemals von der Erde vom Mond aus aufgenommen wurden.