"Katie's Seafood Market" zählt zu den renommiertesten Fischereiunternehmen am Golf von Mexiko. Die Auftragslage ist gut und Nick, der die Geschäfte leitet, kann sich über Arbeit nicht beklagen. Trotzdem stößt er bei seinem Vater Buddy immer wieder auf harsche Kritik. Als das Familienoberhaupt dann auch noch erfährt, dass einer seiner Kapitäne einen Fang von schlechter Qualität abgeliefert hat, heizt sich der Konflikt weiter auf. Gleichzeitig arbeitet Ricky an einer Website für den Betrieb, die bei Nick nicht besonders gut ankommt.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 26.07.2019 um 19:20 Uhr auf National Geographic.