Wenn der sogenannte "Büffel" anrollt, erzittert der gesamte Bahndamm. Der Gleisbauzug ist ein wahres Kraftpaket und bringt sage und schreibe an die 450 Tonnen auf die Schiene. Der 114 Meter lange Schnellumbauzug ist mit einem Team aus 20 Mitarbeitern unterwegs. Sie tauschen quasi im Fließbandverfahren Schienen und Betonschwellen aus. Die Dokumentation zeigt, wie der Gigant arbeitet und wo er gewartet wird.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 10.05.2019 um 21:05 Uhr auf N-TV.