

* The Quiet Girl: Schweigsames Irland
Im ländlichen County Meath unweit der irischen Hauptstadt Dublin ist Schweigsamkeit oft ein Zeichen der Scham. Davon handelt Claire Keegans Kurzgeschichte „Das dritte Licht“, die der junge Regisseur Colm Bairéad unter dem Titel „The Quiet Girl“ verfilmte. Das stille Mädchen ist die neunjährige Cáit, die aus ihrer armen, zerrütteten Familie weggeschickt wird, um den Sommer bei Verwandten zu verbringen. Bairéad drehte seinen Film auf Gälisch, einem Dialekt, der den Widerstand der Iren gegen die ehemaligen britischen Besatzer symbolisiert. Mit „The Quiet Girl“ ist ihm ein packendes Porträt des ländlichen, wortkargen Irlands gelungen.
* Kolumbien: Bitterer Zucker
Auf einem Hügel über der kolumbianischen Stadt Cali steht ein originelles Denkmal: Es ehrt die Macetas, die für die Region typischen Rohrzucker-Lollis. Doch die süße Nascherei kann nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Zuckerindustrie auf Gewalt, Sklaverei und Landraub gründete. Die La
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 31.07.2024 um 13:25 Uhr auf arte.