Eine unerwartete Ladung Fisch bringt das Programm bei "Katie's Seafood Market" völlig durcheinander. Manager Nick ist davon ebenso überrascht wie Kenny, der seinen geplanten Trip aufs Meer ersatzlos streichen muss. Wie sich herausstellt, ist die Situation Buddy zu verdanken, der ein Boot losgeschickt hat, ohne den anderen Bescheid zu geben. Während das Lager also überfüllt ist, müssen Kenny und seine Leute auf ihre Bezahlung verzichten - ein Zustand, den sie diesmal nicht so einfach hinnehmen wollen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 23.12.2018 um 04:25 Uhr auf National Geographic.