Seit 24 Jahren kümmert sich Stjepan Voki? aufopferungsvoll um das Storchen-Weibchen Malena, das wegen einer Schussverletzung nicht mehr fliegen kann. Wenn Malenas Partner, der Storch Klepetan, im Herbst gen Süden fliegt, wohnt Malena bei Stjepan zu Hause. Der Film erzählt von einer einmaligen Freundschaft zwischen Mensch und Tier, von selbstloser Fürsorge und grenzenlosem Vertrauen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 17.12.2018 um 20:15 Uhr auf Planet.