An der Küste prallen zwei Welten aufeinander. Diese Episode erzählt, wie Landkrabben, See-Elefanten und Papageientaucher mit den ständigen Wechseln an Land und im Meer zurechtkommen. Nach einem Flug von fast 100 Kilometern muss ein Papageientaucher sich dramatische Kunstflug-Duelle mit den schnellen Raubmöwen liefern, damit ihm der Fang nicht entrissen wird, bevor er ihn verfüttern kann.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 17.08.2018 um 11:30 Uhr auf Schweiz 1.