In Minnesota treffen sie auf einen der größten Überwinterungsplätze des Weißkopfseeadlers, dem Wappentier der USA. Gut 200 Kilometer weiter südlich lebt der Rotluchs, eine Wildkatze. Im mittlerweile hohen Schnee haben selbst Baumwollschwanzkaninchen keine Chance, ihm zu entkommen. In den Wäldern Minnesotas haben dank strengen Schutzes Wölfe überlebt. Einst stark bejagt, sind es mittlerweile wieder gut 3.000 Exemplare. Einem erfahrenden Wolf kann auch der behäbige Baumstachler mit seinen Stacheln nichts entgegensetzen. Der Mississippi ist wie selten zuvor in dickem Eis erstarrt. Der zugefrorene Fluss ist ein tragfähiger Wanderweg geworden, etwa für Weißwedelhirsche oder Kojoten.
Problemlos kann ihn auch der Mensch mit schweren Schneemobilen befahren. Allmählich geht der strenge Winter zu Ende, und die Eisdecke des Flusses reißt auf. Nun schmelzen alle Niederschläge der vergangenen Monate binnen kurzer Zeit. Schon jetzt ist absehbar, dass im kommenden Frühjahr ein Hochwasser Dörfer und Städte, Landschaften und zahllose Tiere mit seinen Fluten ertränken wird.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 11.03.2018 um 20:15 Uhr auf Phoenix.