Wenn in Südtirol der Winter einkehrt, dann ändert sich das Leben der Bergbauern grundlegend. Die Monate werden nicht nur von der Arbeit, sondern stärker noch vom Brauchtum bestimmt. Das neue Jahr beginnt in Südtirol traditionell mit dem Ausräuchern an Neujahr und am Heilig-Drei-Königs-Tag. Im Dorf Prad richtet sich der Lauf der Winterwochen nach den Tiroler Traditionen. Am Gründonnerstag ist Zusselrennen - die Burschen des Dorfes ziehen mit blumigen Gewändern durchs Dorf und veranstalten mit ihren Schellen einen Höllenlärm. Der Winter endet in den meisten Orten des Vinschgaus mit dem Scheibenschlagen. Dabei werden aus Zirbenholz gefertigte viereckige Scheiben ins Feuer gehalten bis sie rot glühen und mittels eines Weidenstocks ins Tal geschleudert. Wenn dann das große Holzkreuz brennt, danken die Vinschgauer mit einem Gebet ihrem Herrgott - für seine Gaben und seinen Schutz.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 06.01.2018 um 15:00 Uhr auf SWR.