Zwei Brüder aus Bethel jagen entlang des Flusses ihrer Vorfahren. Sie haben es auf Biber abgesehen. Auch andere Ureinwohner Alaskas nutzen die Sommertage, um sich auf den Winter vorzubereiten.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 17.10.2026 um 07:50 Uhr auf National Geographic Wild.