Auf der Suche nach Dickkopf-Stachelmakrelen erleiden Cyril und sein Team einige Rückschläge. Doch dann schlagen sie sich zur fischreichen Marquesas-Insel Eiao durch. Allerdings wird die Zeit knapp.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 07.09.2026 um 03:55 Uhr auf National Geographic Wild.