Auf der Alp Nagens nutzen die Gschwend-Schwestern ihr medizinisches Fachwissen, um kranke Kühe zu verarzten. Auf der Alp Fiedersegg trotzen die Kinder der Sommerhitze, helfen beim Unkrautjäten und wachsen eng zusammen. Lou Blaas feiert auf der Fürstenalp seinen Geburtstag. Beim Besuch seines Sohnes reflektiert er emotional die schwierige Kindheit mit seinem alkoholkranken Vater.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 22.06.2026 um 05:40 Uhr auf SRF 1.