Das Indianer-Reservat Rosebud in North Dakota zählt zu den ärmsten Gebieten der USA, dehalb bietet Dr. Jeff den Haustierbesitzern vor Ort kostenlose Behandlungen an. Außerdem hat die Bergkatze Nala ein ernstes Pfotenproblem.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 16.06.2026 um 08:20 Uhr auf Sky Nature.