Die Aufgaben von Michele, der zum Leiter der Cervaiole befördert wurde, haben sich als nicht ausreichend erwiesen, um die Probleme der Materialversorgung der Basis zu lösen. Paolo soll an Cesare wenden, um das nötige Material zu beschaffen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 17.08.2025 um 03:35 Uhr auf Curiosity Channel.