Drei Menschen sind in Seenot geraten. Ryan Gann muss vor der Küste in Eiseskälte nach den Opfern Ausschau halten, während ihn ein Kollege aus der Luft bei der Suche unterstützt. Mit dem Helikopter und einem Infrarotsensor soll das Unterfangen erleichtert werden. Indes wird bei den restlichen Rettern fleißig trainiert. Ein Wettkampf steht an, in dem sie ihr Können unter Beweis stellen müssen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 13.08.2025 um 16:10 Uhr auf Sky Documentaries.