Der Tod seiner psychisch kranken Mutter bedeutete für den türkischstämmigen Kölner Fatih Çevikkollu einen tiefen Riss in seinem Leben. Er begann, sich mit der Geschichte seiner Familie und der anderer Arbeitsmigrantinnen und -migranten auseinanderzusetzen, und fragte sich, welchen Anteil die Migrationserfahrungen seiner Eltern am Schicksal seiner Mutter haben könnten. Der Schauspieler und Kabarettist taucht tief ins Leben seiner Familie ein und beschreibt den Traum vom Glück, für den Wände aus Kartons in oft viel zu kleinen Wohnungen standen. In diesen sammelten und verpackten Arbeitsmigrantinnen und -migranten all das, was sie für ein späteres gutes Leben in der Türkei zu brauchen glaubten. Doch die Hoffnungen erfüllten sich nicht. Die Rückkehr wurde immer wieder verschoben, die Kartons wurden nie ausgepackt. Was macht das mit Menschen, wenn der Traum von einst enttäuscht und wenn er irgendwann zur Lebenslüge wird? Bei Andreas Bönte in der "nachtlinie" spricht Fatih Çevikkollu über ein Leben im Stand-by-Modus und einen Teil der deutschen Geschichte, der bisher kaum Beachtung gefunden hat.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 04.03.2025 um 04:50 Uhr auf BR.